Hasta luego Buenos Aires! Contornamos o Obelisco e continuamos rumo ao sul, o extremo sul.
Bahia Blanca - Puerto Madryn (Peninsula Valdes) - Puerto Deseado - Rio Grande.
Milhares de kilometros de linhas retas, cortando a Pampa e depois a estepe da Patagônia. St Exupéry já tinha avisado, a Terra é um grande deserto.
Depois da nossa aventura humanitária da "Estrada do Inferno", acho que o Chico se sentiu investido de uma certa missao nessa viagem, e arruma quase a cada dia viuva e orfaos para salvar. Assim, no dia 29, as 11h30 no meio do nada, encontramos Anjel e Lina. 78 e 77 anos, com sorriso, alegria e um motor exausto. Primeiro rebocamos eles até a primeira cidade que estava pela frente (50 kilometros pela frente) afim de deixar o carro numa mecanica minuscula e
embarcar nossos dois amigos a bordo até a destinaçao final deles, Carmen de Patagones (90 kilometros adiante. Lina subindo dificilmente no carro mandou no meio das risadas dela o sinal de saida: " Pata, Pata, Patagonia!". Foi assim que alguns kilometros e dezenas de assuntos depois passamos pela placa de entrada no territorio da Patagonia. Nos despedimos do nossos amigos na porta da casa do filho deles, um professor de física, um pouco surpreso de ver os pais tocar a campainha cercado de um brasileiro e uma francesa.
Mas pelo Sul, na saida da cidade de Comodoro Rivadavia (de ondas fantasticas!), encontramos nossa próxima missao: dessa vez uma familia inteira, com pais, vovó, criança e bebezinho, e uma correia de motor capriciosa. De novo, o Chico amarrou um cabo e levou o carro junto com a familinha sorrindente até a próxima cidade. Acho que eles ficaram mais preocupados em saber onde e com quem iamos passar o reveillon (já era quase a hora das comemoraçoes) que com o problema mecânico deles. Nós despedimos com um convite para comer um bom carneiro da Patagonia em Comodoro se passamos pela cidade na volta.
Até agora, nenhuma outra missao apareceu, mas o viagem ainda é longo e estamos de olho!
Dormen tranquile motoristas da America do Sul, estamos rodando!
-----------------------
Hasta luego Buenos Aires! Nous avons contourné l´Obélisque et continué cap au Sud, l´extrême Sud.
Bahia Blanca - Puerto Madryn (Péninsule Valdez) - Puerto Deseado - Rio Grande.
Des milliers de kilomètres de lignes droites, coupant la Pampa et ensuite les steppes de Patagonie. St Exupéry nous avait prévenu, la Terre est un grand désert.
Après notre aventure humanitaire sur la "Route de l´Enfer", je crois que Chico s´est senti investi d´une mission durant ce voyage, et déniche presque chaque jour veuve et orphelin à sauver. Ainsi, le 29 décembre, à 11h30 au milieu de nulle part, nous avons rencontré Anjel et Lina. 78 et 77 ans, avec sourire, enthousiasme et un moteur épuisé. D´abord, nous les avons remorqué jusqu´à la première ville venue (50 kilomètres plus loin) afin de laisser la voiture dans un minuscule garage de bord de route et d´embarquer nos deux amis à bord jusqu´à leur destination finale, Carmen de Patagones (90 kilomètres au Sud). Lina en se hissant difficilement jusqu`au siège de la voiture, ordonna au milieu de fous rires le signal de départ : "Pata, Pata, Patagonia!". C´est ainsi quelques kilomètres et des dizaines de sujets de conversations plus loin nous avons passé le panneau d´entrée sur le territoire de Patagonie. Nous avons dit au revoir à nos amis, devant la maison de leur fils, un professeur de physique un peu surpris de voir ses parents frapper à la porte entre un brésilien et une française!
C´est toujours plus au Sud, en sortant de la ville de Comodoro Rivadavia (avec des vagues fantastiques!), que nous avons rencontré notre prochaine mission : cette fois une famille entière, avec parents, grand-mère, enfant, bébé et courroi capricieuse. De nouveau, Chico a attaché un câble et emporté la voiture en même temps que la petite famille souriante jusqu´à la ville la plus proche. Ils paraissaient plus inquiets de savoir où nous allions passer le Réveillon (il était déjà presque l´heure des commémorations) que de résoudre leur problème mécanique. Nous nous sommes quittés en recevant une invitation à venir déguster un bon mouton de Patagonie à Comodoro, si nous repassions par cette ville au retour.
Jusqu´à maintenant, aucune autre mission n´est apparue, mais le voyage est encore long et nous sommes à l´affut!
Dormez tranquilles conducteurs de l´Amérique du Sud, on veille sur vous!
Bahia Blanca - Puerto Madryn (Peninsula Valdes) - Puerto Deseado - Rio Grande.
Milhares de kilometros de linhas retas, cortando a Pampa e depois a estepe da Patagônia. St Exupéry já tinha avisado, a Terra é um grande deserto.
Depois da nossa aventura humanitária da "Estrada do Inferno", acho que o Chico se sentiu investido de uma certa missao nessa viagem, e arruma quase a cada dia viuva e orfaos para salvar. Assim, no dia 29, as 11h30 no meio do nada, encontramos Anjel e Lina. 78 e 77 anos, com sorriso, alegria e um motor exausto. Primeiro rebocamos eles até a primeira cidade que estava pela frente (50 kilometros pela frente) afim de deixar o carro numa mecanica minuscula e
embarcar nossos dois amigos a bordo até a destinaçao final deles, Carmen de Patagones (90 kilometros adiante. Lina subindo dificilmente no carro mandou no meio das risadas dela o sinal de saida: " Pata, Pata, Patagonia!". Foi assim que alguns kilometros e dezenas de assuntos depois passamos pela placa de entrada no territorio da Patagonia. Nos despedimos do nossos amigos na porta da casa do filho deles, um professor de física, um pouco surpreso de ver os pais tocar a campainha cercado de um brasileiro e uma francesa.Mas pelo Sul, na saida da cidade de Comodoro Rivadavia (de ondas fantasticas!), encontramos nossa próxima missao: dessa vez uma familia inteira, com pais, vovó, criança e bebezinho, e uma correia de motor capriciosa. De novo, o Chico amarrou um cabo e levou o carro junto com a familinha sorrindente até a próxima cidade. Acho que eles ficaram mais preocupados em saber onde e com quem iamos passar o reveillon (já era quase a hora das comemoraçoes) que com o problema mecânico deles. Nós despedimos com um convite para comer um bom carneiro da Patagonia em Comodoro se passamos pela cidade na volta.
Até agora, nenhuma outra missao apareceu, mas o viagem ainda é longo e estamos de olho!
Dormen tranquile motoristas da America do Sul, estamos rodando!
-----------------------
Hasta luego Buenos Aires! Nous avons contourné l´Obélisque et continué cap au Sud, l´extrême Sud.
Bahia Blanca - Puerto Madryn (Péninsule Valdez) - Puerto Deseado - Rio Grande.
Des milliers de kilomètres de lignes droites, coupant la Pampa et ensuite les steppes de Patagonie. St Exupéry nous avait prévenu, la Terre est un grand désert.
Après notre aventure humanitaire sur la "Route de l´Enfer", je crois que Chico s´est senti investi d´une mission durant ce voyage, et déniche presque chaque jour veuve et orphelin à sauver. Ainsi, le 29 décembre, à 11h30 au milieu de nulle part, nous avons rencontré Anjel et Lina. 78 et 77 ans, avec sourire, enthousiasme et un moteur épuisé. D´abord, nous les avons remorqué jusqu´à la première ville venue (50 kilomètres plus loin) afin de laisser la voiture dans un minuscule garage de bord de route et d´embarquer nos deux amis à bord jusqu´à leur destination finale, Carmen de Patagones (90 kilomètres au Sud). Lina en se hissant difficilement jusqu`au siège de la voiture, ordonna au milieu de fous rires le signal de départ : "Pata, Pata, Patagonia!". C´est ainsi quelques kilomètres et des dizaines de sujets de conversations plus loin nous avons passé le panneau d´entrée sur le territoire de Patagonie. Nous avons dit au revoir à nos amis, devant la maison de leur fils, un professeur de physique un peu surpris de voir ses parents frapper à la porte entre un brésilien et une française!
C´est toujours plus au Sud, en sortant de la ville de Comodoro Rivadavia (avec des vagues fantastiques!), que nous avons rencontré notre prochaine mission : cette fois une famille entière, avec parents, grand-mère, enfant, bébé et courroi capricieuse. De nouveau, Chico a attaché un câble et emporté la voiture en même temps que la petite famille souriante jusqu´à la ville la plus proche. Ils paraissaient plus inquiets de savoir où nous allions passer le Réveillon (il était déjà presque l´heure des commémorations) que de résoudre leur problème mécanique. Nous nous sommes quittés en recevant une invitation à venir déguster un bon mouton de Patagonie à Comodoro, si nous repassions par cette ville au retour.
Jusqu´à maintenant, aucune autre mission n´est apparue, mais le voyage est encore long et nous sommes à l´affut!
Dormez tranquilles conducteurs de l´Amérique du Sud, on veille sur vous!
Nenhum comentário:
Postar um comentário